Dostali sme se do opravdu dlouhého rozhovoru, něco jako... když vzhlédneš a jsi překvapený, že tam vidíš jiné lidi...
Vodili bismo one zaista duge razgovore gde... kada podigneš pogled vidiš i druge Ijude.
Zítra půjdu do opravdu dobrého hotelu jestli se ti to bude víc líbit.
Sutra æu se preseliti u neki lepši, ako želiš.
A zabalili jsme je do opravdu skělýho balícího papíru?
I upakovali smo ih u stvarno kul papir?
Poslouchej, dostali jsme se spolu do opravdu strašný věci kdysi dávno.
Slušaj, ja i on smo upali u neko sranje.
Profesoři, víme, že jste to mysleli dobře, ale dostali jste nás vlastně do opravdu nepříjemné pozice.
Profesore, znamo da ste mislili dobro, ali zapravo ste nas doveli u vrlo nezgodan položaj.
Je to práce v takzvané horké peci, a musíš držet takové dlouhé kovové tyče, pak je dáš do opravdu horké pece a pak do nich foukneš, jako by byly lehké jako pírko nebo tak.
Radiš sa vrelom masom i držiš taj dugaèki, teški štap i staviš u rernu od milijardu stepeni i završiš sa tom delikatnom stvari kao da je težine papira.
Podívej, vím, že tě Marty dostal do opravdu mizerné pozice a...
Gle, znam da te Marty doveo u stvarno usranu poziciju. Da, ali...
Ty se schováš, a já budu počítat do opravdu velkých čísel, a potom tě půjdu hledat.
Sakrij se, a ja cu brojati do jako velikog broja, a onda cu te pronaci.
Mrzí mě, že jsi ztratil otce, ale tohle by nás mohlo dostat do opravdu velký kupy sraček.
Vidi, žao mi je što si izgubio tvog oca, ali ovo bi moglo da se pretvori u veliko usrano tuširanje... kao, bez sapuna.
Nebo, "Mám strach, že své dítě nedostanu do opravdu dobré aztécké školky."
Ili, "Zabrinut sam da neæu moæi upisati djete u dobar azteèki vrtiæ."
Dáš je do opravdu krásnýho baráku na venkově a stejně by ti nejradši brali jídlo z talíře.
Uselite ih u jako lepu kucu kao ova, i još uvek ce krasti hranu iz tvog tanjira.
Poslyšte, Lindo, musím vám říci, že Graham je zapleten do opravdu vážného zločinu.
Linda moram vam reæi da je Graham uradio jedan ozbiljan zloèin.
Víte, ale posledních deset let se zapletla do opravdu divných věcí.
Da, znate, ali zadnjih 10 godina, radila je neke zaista... èudne stvari.
Takové plýtvání rušičkou signálu, to nezmiňuji očekávání že vlezu do opravdu špinavé veřejné budky.
Ne samo da nema zaštitnog usmerivaèa a da ne spominjemo što dodirujem licem prljavu slušalicu.
Postavil mě do opravdu nepříjemné situace.
Ostavio me je u veoma neugodnoj situaciji.
Stavíš mě do opravdu těžké situace s ostatními.
Stavljaš me u nezavidan položaj kod drugih deèkiju.
Možná byla zapletená do opravdu ošklivého soudního procesu.
Možda je uèestvovala u komplikovanoj parnici.
Vím, že jsem tě postavila do opravdu nepříjemné pozice, a zvládáš to opravdu skvěle, takže děkuji.
Znam da sam te postavila u èudnu situaciju, ali ipak si bila kul po tom pitanju, tako da... Hvala ti.
Jestli si myslí, že našel její lokaci, pak směřuješ do opravdu zrádných vod, můj příteli
"Ако мисли да је пронашао локацију, онда си се, пријатељу мој, упутио у заиста опасне воде."
Podívejte, můj bratr byl schopný se zaplést do opravdu divných věcí, dobře?
Došao si razgovarati sa mnom o paucima. O savezu protiv nas. -S kime?
Lžete, Heather, a musíte s tím okamžitě přestat a začít nám říkat pravdu nebo se dostanete do opravdu velkých problémů.
Lažeš, Heder, i moraš odmah da prekineš sa tim i poèneš da nam govoriš istinu ili æeš upasti u stvarno veliku nevolju.
Najednou jsme vletěli do opravdu šílený bouřky.
U letu smo naišli na stvarno, stvarno groznu oluju.
Víš jak máme při obědě napilno a jeden z mých zaměstnanců byl mimo, což mě dostalo do opravdu složité situace, spoléhala jsem na něho.
Stvarno? -Da. Pa, da, znaš kakva je gužva u vreme ruèka, a jedan od mojih momaka je bio odsutan, tako da me je to stvarno dovelo u vrlo tešku situaciju, jer, znaš, zavisila sam od njega.
Míříme do opravdu hezké části města, takže zjistím, jak bohatí lidé zdobí své obývací pokoje.
Idemo u lep deo grada da saznam kako bogataši dekorišu svoje dnevne sobe.
A potom jsme se přestěhovaly do opravdu pěkného domu na druhém konci města.
А онда смо се преселили преко града у кућу, стварно лепу кућу.
Ale principy otevřenosti zacházejí do opravdu banálních fyzických detailů.
Ali principi otvorenosti sažimaju se u prilično rutinskim, fizičkim detaljima
A dnes, když jdete do supermarketu, do opravdu dobrého, a podíváte se na to, kolik omáček Ragu tam je -
A danas, ako odete u dobar supermarket, znate li koliko "Ragu" sosova ima?
0.37402009963989s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vodili bismo one zaista duge razgovore gde... kada podigneš pogled vidiš i druge Ijude. 